Random, a new app, is designed to provide users with content they wouldn’t normally search for.