Ladies! Drink me! So goes the subtext of a growing number of drinks brands’ marketing as they try to work out what it is women want in a drink.