Online retailer Amazon is continuing its drive into the prestige beauty market with an area on its site dedicated to male grooming.