Switched-on luxury car-makers are seeking more meaningful alliances with the hotel and leisure industries in a bid to connect with their customers in new ways.