Hard-working, fun-loving, mall-shopping and quality-conscious, Brazil’s New Emerging Affluents are getting the most out of their economy’s rise.