Hotel meets boutique in luxury collaboration between Le Royal Monceau and Paris boutique chain L’Éclaireur.