Once seen as a means of survival for the thrifty and impoverished, food-foraging is driving sophisticated diners wild.