Cocoa-free chocolate brands are in the spotlight as soaring cocoa prices and shortages lead to mounting challenges for the mainstream industry.