Luxury brands are launching bespoke products, and using technology to communicate their production processes in a bid to meet the growing need among wealthy consumers for personalised goods.