With nightlife at risk, these young innovators are optimising a time of uncertainty by forming virtual allegiances and care collectives.