LGBT+ Parenting is on the rise, which means brands need a fresh approach to marketing to this unapologetic, influential consumer group.