At a time of greater inclusivity, asexual people remain invisible in Western culture, argues Michael Paramo. How can media and entertainment brands better represent them?