With an emphasis on community and education, the next generation of supplement brands are re-imagining the high street store format.