San Francisco – On-demand storage start-up Omni enables users to rent out their stored items to the local community.