The CEO of anonymous messaging service Thoughts Around Me talks about sharing without revealing personal data.