Cosmetics and food design aesthetics are converging as creatives borrow feminine design cues from the worlds of beauty and fashion to give interiors and packaging a sweet-tasting makeover.