Meerkat was the talk of SXSW Interactive, but can the live-streaming video app turn hype into lasting success?