Fashion e-commerce start-up Nineteenth Amendment is enabling consumers to shop for emerging brands on a timeline that mimics the fast fashion model.