Uniqlo has launched an app that encourages customers to design their own T-shirts via their smartphones.