Boston – Beacon marketing platform Swirl has created an infographic describing the opportunity that the buzzed-about technology offers retailers.