The financial crisis has bred a highly conservative attitude to money in young people, according to a survey by Swiss bank UBS.